Raidījumā saruna ar tulkotāju no čehu valodas Jāni Krastiņu. Viņa latviskotā Josefa Škvorecka grāmata „Cilvēka dvēseles inženiera stāsts” nominēta Latvijas Literatūras gada balvai 2014. Par valodu un grāmatu, kas kļūst par daļu no dzīves, saruna raidījumā.