Šajās dienās aprit tieši piecsimt gadu kopš reformācijas sākuma. Vācu mācītāja Mārtiņa Lutera 1517.gada 31.oktobrī Vitenbergā publiskotās 95 tēzes aizsāka kustību, kas pārveidoja Eiropu. Luterisms spēcīgi ietekmēja arī tā laika Livonijas kultūru un latviešu valodas attīstību. Latvijas Nacionālajā bibliotēkā šonedēļ atklāta reformācijas piecsimtgadei veltīta izstāde „Luters. Pagrieziens”. Bet Latvijas Radio šonedēļ klausāmies piecu vēstures pētnieku stāstus par reformāciju un tās nozīmi mūsdienās. Šodien - par bībeles tulkošanu - mācītājs, Latvijas Universitātes Teoloģijas fakultātes pasniedzējs Juris Cālītis.