Raidījuma Pāri mums pašiem viesi ilggadējs grupas "Čikāgas piecīši" dalībnieks Armands Birkens un publicists Arnis Šablovskis. Sarunā cenšamies savienot trīs ģeogrāfiski attālus, bet garīgi ļoti vienotus punktus - Latviju, Ukrainu un Ameriku. Armands Birkens ir nesen atbraucis no ASV savā kārtējā svētceļojumā uz Latviju, toties Arnis Šablovskis pirms kāda laika bija devies Ukrainu un dalās stāstos par šajā ceļā pieredzēto.