Raidījumā Piespēle stāsts par volejbola komandas “Jēkabpils lūši” triumfu Latvijas kausa izcīņā, saruna ar kluba "Jēkabpils lūši" prezidentu Māri Trušeli un komandas treneri Mārci Obrumanu. Sarunas ar pasākumā Jūrmalas sporta laureāts satiktajām personībām, starp citu Jūrmala nominēta Eiropas sporta pilsētas titulam 2017. gadā. Kā arī ekspertu prognozes, vai krievu specdienestu piesegtais dopinga skandāls ļaus aizpeldēt tā saucamajām „lielajām zivīm”.

Pēc četriem gadiem Vasaras Olimpiskās spēles notiks Tokijā, kurp drīz dosies divi lūši no Rīgas zoodārza un tā filiāles "Cīruļi". Zvēri dosies ceļojumā uz tālo Japānu, kur nonāks kā dāvinājums Rīgas sadraudzības pilsētai Kobei. Divi citi lūši viesojas arī raidījumā Piespēle un kas zina varbūt kāds no Latvijas volejbola kausa ieguvēju komandas “ Jēkabpils lūši” nākotnē arī varētu piedalīties olimpiskajās spēlēs.

Raidījumā iepazīstam arī pludmales lauvas ģimenes triumfu Jūrmalas sporta laureātā: jo Aleksandrs Samoilovs atzīts par labāko sportistu, tēvs Genādijs - labākais treneris, bet jaunākais brālis Mihails cer spēlēt Tokijā un gribētu, lai arī brālis stāvētu uz goda pjedestāla. Uzzināsim arī par Prokopčuku ģimenes nākotnes plāniem un kā gada notikums kūrortpilsētā “ Jūrmalas masters” stimulē nākamgad rīkot vēl augstākas raudzes turnīru - Eiropas čempionātu.