Četrdesmito gadu beigās Savienotajās valstīs Frenku Sinatru sāka dēvēt vienkārši par The Voice - Balss. Vēlākajos gados šādu titulu izpelnījās arī Vitnija Hjūstone. Arī okeāna otrā pusē - Britu karalistes Velsā - ļaudis ar izdomu sevi neapgrūtināja. Jones The Voice - šādi tautieši izrāda godu patiesi dzīvai leģendai - dziedātājam Seram Tomam Džonsam (Tom Jones), kurš 7. jūnijā atzīmē 85 dzīves gadu jubileju.

Unikālās vokālās dotības, talants un harizmātiskā personība mūziķi padarījusi par vienu no respektētākajiem, mīlētākajiem un novērtētākajiem māksliniekiem mūsdienu populārajā mūzikā. Bruņinieka titulu Anglijas karaliene jau nedalīja pa labi un pa kreisi tā vienkārši - par skaistām acīm.

Pats apskaužamākais - balss skan joprojām tikpat lieliski un spēcīgi, kā pirms gadiem sešdesmit. Arī šīs vasaras Eiropas koncertturnejā dziedātājam uzstāšanās paredzētas vai katru otro dienu.

Šīs dienas raidījumā pavisam īsi atskatāmies uz Toma Džonsa garo ceļu mūzikā.