Lelbritanejis izdevnīceiba “Francis Boutle Publishers” tikū izdavuse treis latgalīšu autoru –  Ligijis Purinašys, Oskara Orlova (Raibīs) i Ingridys Tāraudys dzejis kruojumu, kurā jūs dzejūlibyus skaitomi  latgaliski i ari angliski. Raidejumā kūpā ar idejis autoru Džeidu Vilu i literatim runuosim par tulkuojumu tapšonys procesu, latgalīšu literaturys konkurētspieju pasauļa literaturys tiergā, autordorbu transformaceju tulkuojumūs, kai ari cytom interesantom lītom.