Ювенальная юстиция в Норвегии, или покорное стойло безгласных существ.

Apr. 30th, 2013 at 11:33 AM


В связи с тем, что в Норвегии вновь разгорается скандал с отобранием детей, и участниками драмы опять стали граждане России, то к деятельности ювенальной службы защиты детей с новой силой поднялся интерес. В Норвегии ее называют Барневарн, или Барневерн.

Делом Татьяны Бенедикене занялись Павел Астахов и наш МИД. Завтра в Норвегию летит группа 1 канала для выяснения обстоятельств и для съемки 3 мая в Тронхейме демонстрации жертв произвола служб защиты детей. В самое ближайшее время будем ждать материал, который подготовит очень неравнодушный к подобным вопросам человек, работающий на этом канале. Кстати, в Норвегии такой митинг надо заявлять за год! В отличие от наших 3-10 дней.

А пока - десять документальных историй о Барневарн от подростков из смешанных или русских семей в Норвегии. Мое внимание привлекли фразы типа "меня забрали из дома на добровольной основе", "добровольное принуждение", "несколько лет приходили к нам домой", "представили суду сфабрикованные документы", " в моем классе ежегодно несколько детей увозили и привозили новых".

Не знаю, у кого как, а во мне такие повествования производят внутреннюю когнитивную революцию. Полагаю, что прочитав эти повествования подростков, у читающего человека отпадает сомнение в том, что ювенальная юстиция направлена отнюдь не на семьи наркоманов и алкоголиков. Но больше всего меня поражает сам норвежский народ, который позволяет относится к себе как к животным в стойле: пришли, взяли, привели, опять увели куда-то. Хотя у них действует закон о запрете разглашения информации подобного рода.

Увы, не могу временно ставить фотографии в посты, а жаль.

Лена, 19 лет:

"Моя учительница пожаловалась": По национальному признаку соцслужбы никого не выискивают. Просто русские женщины, уезжая заграницу, хотят жить, как у себя на родине. Тут совсем другие законы и порядки. У норвежских детей значительно больше свободы.
Лично мне было нелегко жить в Норвегии с русской мамой, мы много ссорились.
Моя школьная учительница это заметила и пожаловалась в Барневерн. Несколько лет соцработники приходили к нам домой и проводили консультации, которые только накаляли домашнюю обстановку. В 13 лет меня забрали из дома на добровольной основе и поселили в кризисный центр для подростков из неблагополучных семей.

Прожила я там год, отношения с мамой стали лучше.

Вдруг Барневерн решил лишить ее родительских прав и ограничить наше общение до 5 часов в год. Они представили суду сфабрикованные доказательства, например, обвинили маму в моей несуществующий анорексии. В суде мы проиграли, но почему-то я после этого осталась жить у мамы.

К счастью, наше общение не ограничили.

Спустя еще один год, Барневерн снова заявился, устроил меня в хороший колледж, снял мне отдельную квартиру, подыскал по соседству замечательную семью опекунов и даже помог с деньгами.

Теперь у нас с мамой хорошие отношения, а действия Барневерна остаются за гранью моего понимания.


Антон, 25 лет, Молде.

"Подруга попала под волну террора": Мама мне все разрешала и всячески баловала. У нас были дружеские отношения. Она меня не воспитывала, а скорее просто советы давала. Она даже не особо реагировала на мой праздный образ жизни. В школу ходить меня никто не заставлял, я сам нес за это ответственность. Барневерн никогда не вмешивался в наши семейные отношения, у нас все было мирно.

Но отношусь я к ним очень плохо. Моя девушка попала под волну их террора.

Ее забрали и увезли без предупреждения, в течение дня. Как-то очень давно она сама просила помощи у Барневерна, из-за частых ссор с матерью и постоянных переездов. Тогда они ее проигнорировали. Годы спустя, когда ее жизнь начала налаживаться, они вдруг нарисовались и забрали ее под конец школьного года, и зачем-то запихнули в один из самых строгих в стране центров для наркозависимых.

Вскоре после этого начались судебные разбирательства. Сначала они детей забирают, а потом судятся. Многое из того, что было представлено суду - полный абсурд, и написано таким языком, что она половины не поняла. Мы вдвоем сидели и плакали. У меня сложилось впечатление, что дело зарание проиграно. Как 16-летней девочке побороть систему? К счастью, парень, который работал в центре для наркоманов, встал на ее сторону, и ее вернули домой.

Норвежцы протестуют

3 мая в норвежском городе Тронхейме пройдет санкционированный митинг против Барневерна.
Интервью с Элизабет Беттан Кйельстад, организатором митинга:

Почему вы решили организовать такое мероприятие?

Я сама работала в Барневерне, и у меня трое внуков под их опекой. Я видела эту систему изнутри и хочу, чтобы люди знали, какие там происходят правонарушения. Например, Барневерн не имеет права забирать ребенка из семьи без решения суда, а это происходит сплошь и рядом. К примеру, мою внучку внезапно забрали по пути в школу, а решение суда пришло через 3 месяца.

Сколько человек будет митинговать?

Мы ожидаем явку от 1000 до 2000 человек. Мы даже специально организовали автобусы из Бергена, Осло и губернии Финнмарк.

А россияне там будут присутствовать?

Будут люди разных национальностей: и россияне, и сомалийцы. Иностранцы часто не знают норвежской культуры и законов, плохо владеют языком, а Барневерн пользуется их уязвимым положением. Обучать – обязанность правительства, но оно с этой обязанностью не справляется.

Дело в финансовой выгоде, ведь дети, украденные Барневерном, часто попадают под опеку друзей и родственников самих соцработников, а за это выплачивают немалые деньги.

Юна, 18 лет, Тронхейм.

"Я сожалею, что меня не забрали": Детям сложно одновременно подстраиваться под идеалы своих русских родителей и норвежскую повседневную жизнь. Русские родители консервативные и старомодные и их дети часто чувствуют себя белыми воронами в окружении норвежских друзей и одноклассников. Все это создает проблемы в семье, что часто приводит к вмешательству со стороны Барневерна.

Мы с мамой ссоримся почти каждый день, обычно из-за весьма банальных мелочей. Я чувствую себя норвежкой, ведь я здесь с пяти лет, а мама считает себя русской. Я всегда хотела, чтобы она относилась ко мне так, как родители моих друзей относятся к ним. Мама фанатично относится к моей учебе, дает мне мало свободы. Мне кажется, ей важнее иметь полный контроль над моей жизнью, чем спокойные, доверительные отношения. Она всегда мне говорила: «Я тебе мать, а не подруга!»

Люди часто ужасаются жестокостью Барневена, который забирает детей у их родителей, но во многих случаях это действительно необходимо. Честно говоря, я сожалею, что меня не забрали из дома лет в 13. Барневерн мог бы помочь мне, и многим другим в подобных ситуациях, но почему-то они этого не сделали. Некоторых ребят они слишком усердно «защищают», а других попросту игнорируют.

Юлианна, 27 лет, Осло.

"Соцработники забрали мою дочку": Я выросла с мамой и папой, они оба русские. Их методы воспитания, конечно, отличаются от норвежских. До 19 лет мне даже не разрешали ночевать у друзей. Было тяжело, я часто чувствовала себя одинокой. Я думала пожаловаться на них в Барневерн, но, к великому счастью, я этого не сделала.

Служба защиты детей стала частью моей жизни когда мне исполнилось 22 года, и я сама забеременела. Отец ребенка меня бросил, и я обратилась к Барневерну в надежде на помощь. Я думала, что они помогут мне с жильем. Доброжелательные сотрудники посоветовали мне пожить в частном пансионате для матери и ребенка, но цена была мне не по карману. Мне никто не сообщил, что я могу обратиться в другую службу за материальной помощью. Мне предложили пожить в государственном пансионате, и я согласилась.

Как только я туда переехала, у меня появилось неприятное предчувствие. Пожив там 4 дня, я уехала. Тогда мне сообщили, что я обязана вернуться, назвали это «добровольным принуждением», пригрозили забрать моего ребенка. Я вернулась, родила дочь. От стресса я потеряла молоко. На четвертой неделе жизни моей дочери, соцработники решили, что она слишком медленно набирает вес, хотя медсестра сказала, что ее вес в пределах нормы. Они забрали мою девочку и увезли ее в приемную семью на секретный адрес. В суд против Барневерна я проиграла, ребенка мне не вернули.

Я связалась с отцом дочки, и мне удалось сделать его опекуном, чтобы девочка жила у него. Дело давно закрыли, и теперь мы с ней можем общаться. Это не идеально, но пусть она лучше будет у родного папы, чем в чужой семье.

Оля, 19 лет, Оркангер.

"Проблема не в русских родителях": Мне кажется, у русских женщин детей отбирают не чаще, чем у норвежских. В моем классе ежегодно по несколько детей забирали и привозили новых.

У меня сложилось впечатление, что проблема не в родителях, а в самих детях. Большинство из них проблемные тинейджеры, не привыкшие к дисциплине. В целом мне кажется, что все это жутко, иногда действительно нет необходимости вырывать ребенка из семьи.

Я помню себя в 13 лет... Меня мама просила помогать по дому, а для меня это было дикостью, ведь норвежские дети этим не занимаются. Почему я должна на такие вещи время тратить? Тут же начинались истерики и появлялось желание сбежать из дома.

Но кроме уборки меня ни к чему не принуждали. Не заставляли учить русский язык и следовать русскиим традициям, например. Мать наоборот пыталась мне привить норвежский образ жизни, что мне не очень нравилось. Мелкие ссоры у нас были, но Барневерн к нам никогда не лез.

После просмотра репортажей в российских СМИ, мне будто мозги промыли, я стала очень бояться Барневерна. Стало страшно, что моих детей отнимут, если я захочу растить их в русских традициях. Но со временем страх пропал и теперь я к ним отношусь нейтрально.

Главное, чтобы это меня не коснулось.

Эксперт: У норвежцев больше свободы

У норвежских детей значительно больше свободы, хотя ответственности у них тоже больше. Русские ребята обязаны получать хорошие оценки, чтобы сразу после школы поступить в институт, а потом идти работать. У норвежцев нет необходимости так торопиться, ведь у них совсем другая финансовая ситуация. Они могут после школы год отдохнуть, подтянуть оценки, или вовсе обойтись без высшего образования.

Быть электриком или сантехником в России не престижно и не слишком прибыльно, а у нас они хорошо зарабатывают. Соответственно, норвежские родители меньше давят на детей по поводу высшего образования. Дети привыкли сами за себя отвечать.

В нашей школе учатся и русские, и норвежские ребята, и я заметил, что русские ученики очень усердно учатся, могут перессказать все прочитанное из учебника. У них очень высокий уровень самодисциплины, норвежцы могли бы многому у них научиться. С другой стороны, норвежские ребята более самостоятельные. Они могут обсудить прочитанное, высказать собственное мнение, что у русских учеников не так хорошо получается.

Бьярне Берг, управляющий российско-норвежской старшей школы

Эксперт: Не хватает понимания

Русские мамы часто воспитывают детей так, как их самих в детстве воспитывали, не понимают норвежских законов и традиций. С ребенком необходимо вести диалог, все ему объяснять и внимательно слушать. В Норвегии категорически неприемлимо рукоприкладство, стоит избегать фраз вроде «я убью тебя» или «я пришибу тебя».

Если проанализировать норвежскую историю, становится понятно, что демократия и толерантность строятся у них столетиями. Норвегия - маленькая страна, и это делает общество прозрачным. Нужно понимать культуру страны, в которую едешь. Многие проблемы возникают из-за непонимания.

Детям нелегко жить в двух разных культурах. В школе у них один вид общения, дома - другой. Очень тяжело отпустить ребенка, но нужно понимать, что в Норвегии маленький ребенок с глубокого детства считается индивидом, отдельной личностью.

Елена Сятэр, учитель в норвежской школе

Manuprāt, tas jau ir par daudz! Vai kāds bērnam, kuru izņem no ģimenes, pajautā vai viņš to grib? Kur ir palikušas bērnu vēlmes un tiesības? Kas tā ir par ES valsti, kura nevar nodrošināt pārticību..kauns! Šaubas par emigrēšanu no Latvijas jau sen ir izgaisušas.. Cilvēciskais faktors - tāda mūsu valstī nav un kad nav bijis...Žēl, no sirds dziļumiem man ir žēl. Cik mēs šo pasauli padarām nožēlojamu.

Mīļie deputāti, vai jūs kādreiz esiet aizdomājušies kā jūtas bērni, augot svešā vidē? Vai jūs paši pieļautu, ka arī jums tiktu atņemti vecāki? Vai jūs vismaz izprotat, kā bērnam ir, kad vissi citi bērni, kuriem ir ģimene, svin māmiņdienu?

Bet es zinu, jo pati esmu bārene!!!

Gribu teikt, ka ir jāprotestē..bet ko nu jau tur vairs. Cilvēku interesēs neviens nekad nav klausījies. Dāmas un kungi Rīgas "spicā gala" mīkstajos, āda krēslos ir parāk aizņemti, lai domātu..un..arī kaut ko darītu Latvijas labā, nevis sevis labā. Varbūt tomēr vajadzētu palīdzēt grūtības nonākušajām ģimenēm, nevis tās turpināt sagraut un iznīcināt?

"Dievs svēti Latviju" - tādi vārdi skan himnā, bet, lai cik arī skaisti un sirsnīgi tas skanētu, ne visi šo svētību saņem.

Nepiekrītu tādām metodēm ķerties bērniem klāt -bērnus pasargāsim un aizstāvēsim.Brīdinājums Dievs lai stāv klāt kas aizskar vis mazāko.

Laiks latvijai sākt meklet Dievu un nožēlot grēkus, jo savādāk ļaunumu neuzvarēsim. kā vien ar patstāvigu lūgšanu un gavēšanu

Latvija daudzi berni ir barennamos kam vecaki ir dzivi.Latvija ir liels alkoholisms un bernu prostitucija un es nesaubos ka tagad vel saksies bernu "tirgosana". Kads atkal vares biebazt kabatas ar naudu uz nabadzigo gimenu un bernu rekina.

Tiešām cienītie kungi nesaprot, ka tas var kļūt par masveida paņēmienu, kā risināt dažādus (tai skaitā ekonomiskus strīdus), kā šantažēt jebkuru par jebko, tik vien vajag kā "draudzīgi" noskaņotu bāriņtiesu, par kuru trūkumu pēdējo gadu statistika nesūdzas.
Palasiet kā mūsu bērnus jau līdz šim bāriņties ar vieglu roku ir devusi prom ārvalstniekiem pat neiedziļinoties, vai šādas prasības ir likumīgas!!