Radio simtgades pasakas un stāsti: Viesturs Ķerus. "Korras pasaules": 31. nodaļu "Atgriešanās pavasarī" lasa Ģederts Ģelzis.

Iepriekšējās daļās: Šķērsojuši Lielās jūras galējo līci, Korra un Sini atvadījās no stepes zaļajām vārnām un devās tālāk uz ziemeļiem. Viņiem bija jāšķērso vēl viena jūra, bet aiz tās mežu bija arvien vairāk un tajos auga koki, ko Korra atcerējās no savas dzimtenes ziemeļos – bērzi, ozoli, apses un priedes.

Mežos un pļavās citi putni vai nu jau baroja mazuļus, vai vēl tikai meklēja sev pārus un piemērotas vietas ligzdošanai. Arī sūnu purvā, kur zaļās vārnas nonāca, putni dziedāja un dalīja teritorijas. Korra un Sini steidzās nonākt galā, lai sameklētu paši savu teritoriju, tomēr nakts pienāca ātrāk nekā viņu ceļa mērķis. Bija vēl jāpaciešas.